未结案可能会产生以下后果：
车辆无法年审、过户或办理变更和注销手续：
未结案的交通事故会导致车辆无法通过年审，进而无法进行过户、变更和注销等手续。
车辆被扣留：
在责任认定和协调解决过程中，如果车辆被扣留，车主可能无法及时取回车辆。
无法验车：
如果交通事故未处理完毕，车辆将无法进行验车。
受害人提起诉讼：
受害人可以凭交警裁定到法院提起诉讼，车主可能需要陪同打官司。
保险公司责任限制：
结案时，事故损失由保险公司承担的部分由保险公司负责，超出保险赔付范围的部分由未结案的一方承担。
法律责任：
若交通事故涉及逃逸等行为，驾驶人将面临吊销驾驶证、终身禁驾等刑事责任。
信用记录受损：
未结案的交通事故可能会影响车主的信用记录，进而影响其在银行、保险等机构的业务办理。
经营异常与罚款：
企业若因税务稽查长期不结案，可能面临罚款、滞纳金等处罚，严重时甚至可能涉及刑事责任。
强制措施：
税务机关可以对逾期未补缴的纳税人采取冻结账户、扣押查封财产等强制措施。
影响企业运营：
长期不结案的案件可能导致企业运营受限，影响资金流和业务拓展。
综上所述，未结案会对车主、受害人和企业带来诸多不便和负面影响，建议尽早处理相关手续和纠纷，以减少不必要的法律和经济损失。