起诉滴滴公司需要遵循以下步骤和准备相关材料：
准备起诉状
起诉状应包含以下内容：原告和被告的基本信息（名称、地址、法定代表人等）、诉讼请求、事实和理由、受诉人民法院等。
如果书写起诉状有困难，可以口头起诉，由法院记入笔录并告知对方当事人。
收集证据材料
关键证据包括订单信息、聊天记录、事故照片等，这些证据应能证明原告与案件有直接利害关系，并且符合《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定。
其他可能的证据包括合同、邮件、证人证言等。
确定管辖法院
起诉应向有管辖权的法院提起诉讼，通常是被告所在地或合同履行地的法院。
提交起诉材料并缴纳诉讼费
将起诉状及证据材料递交至法院，并按照法院要求缴纳诉讼费。
参与诉讼程序
在法院受理案件后，需要按照法院的通知参加庭审，进行举证、质证等程序。
寻求专业律师的帮助
由于诉讼过程可能较为复杂，建议寻求专业律师的协助，了解相关法律规定和诉讼程序，以确保自身权益得到充分保障。
建议
充分准备证据：确保所有证据真实、完整，能够充分证明自己的主张。
咨询律师：在起诉前，咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果，以便制定更为合理的诉讼策略。
遵守诉讼程序：在诉讼过程中，严格遵守法院的规定和程序，确保诉讼顺利进行。
通过以上步骤，可以有效地起诉滴滴公司并维护自己的合法权益。