for you什么意思中文翻译(句子里到底用to you还是for you呢?)

时间:2024-11-11 09:47:58

to you VS for you怎么区分?

英语当中到底用to you还是for you?家里很多孩子不知道怎么区分,今天就用5个字来搞定,就是兔动,佛不动。

·什么意思?兔子是会动的,所以就是东西动了就用to,佛是不会动的,所以东西没有动就用for。

·比如给你一支钢笔,钢笔从我手里到了你的手里,东西动了就用to,I send a letter to Lily。

·再比如给丽丽寄了一封信,信从我这里到了丽丽那里,信动了所以还是用to,I send a letter to Lily。

因此to代表了一种方向和位置上的变化。

·如果丽丽给我做了一个蛋糕,这个蛋糕做好了,这个蛋糕还没有到我这里来,所以蛋糕没有动,就用for,Lily made a cake for me。

·再比如给他买了一份礼物,这个礼物我买来了,但是还没有送出去,所以还是用for,I bought a gift for her。

所以for表示一种目的,这样理解起来是不是就简单多了?