驾驶逾期未年检的车辆上路，根据《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例的相关规定，车主将面临以下处罚：
罚款
罚款金额在200元至500元之间。
逾期时间越长，罚款金额可能越高，例如逾期一年可能面临200元罚款。
扣分
驾驶证将被扣3分。
其他处罚
驾驶逾期未年检的车辆上路，交警部门有权查扣车辆。
如果车辆未放置检验合格标志，将面临扣留机动车、扣1分、罚款200元的处罚。
逾期未年检的车辆在发生交通事故后，保险公司将不负任何责任。
综上所述，驾驶逾期未年检的车辆上路，车主将面临200至500元的罚款，并且驾驶证将被扣3分。建议车主按时进行车辆年检，以避免不必要的法律后果。