欠款诉讼应该向 被告住所地或经常居住地的人民法院提起诉讼。具体来说：
被告住所地法院：
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。如果被告的住所地与其经常居住地不一致，则应向经常居住地的人民法院提起诉讼。
合同履行地法院：
若双方有借款合同且借钱时有转账凭证能证明合同履行地，也可以在合同履行地起诉。对于合同没有实际履行的情况，如果当事人双方住所地都不在合同约定的履行地，则由被告住所地人民法院管辖。
特殊情况：
在特殊情况下，例如欠款人被采取强制性教育措施或被监禁，则由原告住所地人民法院管辖。
原告所在地法院：
在一些情况下，原告可以选择到自己的住所地法院起诉。这适用于原告住所地或经常居住地为合同履行地的情况，特别是当争议标的为给付货币时，接收货币一方所在地可视为合同履行地。
综上所述，选择起诉地点时，原告应根据实际情况选择到欠款人的住所地、经常居住地或合同履行地的人民法院提起诉讼。如果被告的住所地和经常居住地不一致，原告可以选择到被告经常居住地的人民法院起诉。同时，原告也可以选择到自己的住所地法院提起诉讼，尤其是在合同履行地为原告所在地的情况下。